大学などの留学生担当者や留学生に関心のある人、日本語教師を対象に、カウンセリングの基礎的な知識や意義・内容・実際を解説します。本書により、留学生を対象にしたカウンセリングをどう進めていったらよいのかがわかります。日本文化のあり方をめぐって、日本社会の異文化への対応について考える際の知的刺激になる1冊です。 JAFSA ブックレットは、外国人留学生の受け入れと日本人学生の海外留学を担う大学教職員・団体を中心に設立された全国組織JAFSA（外国人留学生問題研究会、Japan Association for Foreign Student Affairs)の蓄積してきたノウハウや問題意識を広く社会に問うシリーズ。
CONTENTS●はじめに｜第一章　カウンセリングの意義―留学生の心理とカウンセリングの意義についての気づき（相談とカウンセリング／留学生カウンセリング／留学生の心理の理解／留学生をみる視点／留学生カウンセリングの三つの留意点）｜第二章　カウンセリングの基礎と理論―留学生担当者に求められるカウンセリングの基礎知識（カウンセリングとは／カウンセリングの理論）｜第三章　カウンセリングの技法―留学生担当者に活かせるカウンセリングの基礎的技法（学生とよく話せる人間関係（信頼関係）をつくる／留学生の抱えている問題を明らかにする／本人が解決できるよう援助する）｜第四章　カウンセリングの実際―発達援助者としての留学生担当者の気づき（カウンセリング・相談活動の重要性／留学生の発達援助のアプローチ／留学生の発達援助の五原則）｜留学生担当者のための「Ｑ」＆「Ａ」／あとがき／参考・引用文献